#дитячакнигапросмерть 🚼
☠ діло було так ☠
поманила мене дитяча книга.
ні! поманила мене обкладинка дитячої книги 😂 🤓
така гарно-огидна ілюстрація викликала цікавість дізнатися ЩО ТАМ ВСЕРЕДИНІ. певні очікування були: дитяча книга про смерть.
це ж ВМЕРТИ можна, як цікаво дізнатись ЯК автор пояснить дитині це явище. беру! 🦄 🦄 🦄
отже!
виявляється, що книга не зовсім про смерть. а про прийняття не схожого на себе, про дику культуру і культурну дикість, про звичаї і традиції, пов’язані з народженням і смертю у різних народів, про дитячу мудрість. короче, разводняк – книжка виявилась про життя 🙃
історія дружби двох дівчаток: 10-літньої росіянки, і 13-літньої папуаски.
#ВНЕЗАПНО цитата з #одохлойкошкеиживыхкотятах
«– папуасы очень уважают огонь.
– уважают? как это? – спросила аля.
понизив голос до шепота, михи сообщила:
– когда у папуасов кто-нибудь умирает, его тело сжигают, а пепел родственники добавляют в специальную поминальную еду.
– врешь! – изумилась аля.
– нет, я была на похоронах и ела такую еду с пеплом.
михи не шутила, лицо ее было серьезным и даже строгим.
– но это отвратительно! это противно! – воскликнула аля. ей показалось, что ее сейчас вырвет только что съеденной жареной сосиской.
михи укоризненно посмотрела на алю:
– нисколько не противно. так выражают уважение умершим родственникам, принимают в себя частичку их тела.
– и нельзя отказаться? – ужаснулась аля. ей уже не хотелось быть папуаской.
– нельзя. предки обидятся и не будут помогать.
аля задумалась. костер догорел. михи взяла горстку золы.
– ты в это веришь? что предки помогают после смерти? – спросила аля.
– папуасы все так считают, – пожала плечами михи.
…
вечером аля рассказала отчиму все то, что поведала михи о папуасских похоронах. аля немного надеялась, что отчим рассмеется и скажет, что все это чушь – ее надули как маленькую.
он кивнул:
– михи сказала правду. она нисколько не старалась тебя разыграть. у многих племен новой гвинеи культ почитания усопших включает в себя и ритуальное поедание покойника. иногда и не только пепла. у форе, племени, которое живет на восточном нагорье новой гвинеи, до начала XX века сохранялась ритуальная трапеза, при которой поедались кусочки мозга умершего. а у другого новогвинейского племени, якай, развит особый культ почитания предков. они высушивают труп усопшего в хижине у огня или подвешивают между деревьями, завернув в циновки, пока мягкие ткани не разложатся. мумию усопшего, или его мумифицированную голову помещают в особую хижину поблизости от дома и регулярно наведываются туда с подношениями – приносят пищу, цветы или украшения. иногда голову умершего украшают цветной глиной, ракушками и камешками.
– какой кошмар! – только и сказала аля.
– да, современному человеку это трудно вообразить. но самое ужасное в другом: антропологи считают, что из-за этого у папуасов случается тяжелое заболевание нервной системы – куру.
– пап, это просто какие-то страшные сказки!
– правильное замечание. но, изучая эти самые страшные сказки, ученые многое узнали о культуре народа.
– ничего себе культура! это дикость какая-то, а не культура!
и тут отчим неожиданно рассердился:
– нет, аля, это не дикость. дикость – это когда человек не выполняет принятых в обществе правил. а ритуал, даже самый неприемлемый на взгляд современного европейца, – это элемент культуры. другой культуры, не такой, как наша, очень древней и в современном мире почти всюду исчезающей. а неуважение к такой культуре и есть самая настоящая дикость!»
чомусь рідко трапляється, що я ведусь на обкладинку, а там виявляється фуфло. і цей раз так не сталося. мабуть, мені просто щастить😉
#тімірязєвка #вінниця #дитячалітература #смерть #обкладинка #osipova #2вересня
